<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Marti Land Blog</title><link>https://martiland.com/blog/</link><description>Latest posts from Marti Land.</description><atom:link href="https://martiland.com/feed/blog.xml" rel="self"/><language>fa</language><lastBuildDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:37 +0000</lastBuildDate><item><title>چند روز می‌توانید بدون ویزا در ترکیه بمانید؟ قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز برای ایرانیان</title><link>https://martiland.com/blog/visa-free-stay-90-180-turkey/</link><description>ایرانیان چند روز بدون ویزا در ترکیه می‌مانند؟ قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز، محاسبه‌ی پنجره‌ی متحرک، استعلام e-Devlet و تبدیل به اقامت را قدم‌به‌قدم بخوانید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:37 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/visa-free-stay-90-180-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>اقامت بازنشستگی در ترکیه؛ چطور به‌عنوان بازنشسته اقامت بگیرید و بمانید</title><link>https://martiland.com/blog/retirement-residence-turkey/</link><description>مسیر اقامت بازنشستگی در ترکیه: بازنشسته‌ها با اقامت کوتاه‌مدت می‌مانند. اثبات مالی، معافیت بیمه‌ی سلامت بالای ۶۵ سال و مدارک لازم را ببینید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:37 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/retirement-residence-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>انتقال پیکر متوفی از ترکیه به ایران؛ مجوزها، مدارک کنسولی و مراحل حمل جنازه</title><link>https://martiland.com/blog/repatriate-body-turkey-to-iran/</link><description>بازگرداندن پیکر متوفی از ترکیه به ایران: گواهی فوت، فرمول C و آپوستیل، تأییدیه‌ی کنسولی میخک، تحنیط و تابوت استاندارد، تشریفات گمرکی، بار هوایی و هزینه.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/repatriate-body-turkey-to-iran/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>تمدید و صدور گذرنامه‌ی ایرانی در ترکیه از راه سامانه‌ی میخک</title><link>https://martiland.com/blog/renew-iranian-passport-turkey/</link><description>راهنمای تمدید و صدور گذرنامه‌ی ایرانی در ترکیه از راه سامانه‌ی میخک: مدارک لازم، هزینه به یورو، زمان صدور، نوبت کنسولگری استانبول و سفارت آنکارا، قدم‌به‌قدم.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/renew-iranian-passport-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>وکالت‌نامه برای ایرانیان در ترکیه؛ کنسولگری ایران یا دفتر اسناد ترک (noter)، کدام و کی</title><link>https://martiland.com/blog/power-of-attorney-vekaletname-turkey/</link><description>راهنمای وکالت‌نامه برای ایرانیان در ترکیه: انتخاب میان کنسولگری ایران (میخک) و نوتر ترک، مدارک، هزینه، ترجمه‌ی رسمی و مراحل تنظیم و عزل وکالت.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/power-of-attorney-vekaletname-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>اگر بیش از مدت مجاز در ترکیه بمانید چه می‌شود؟ جریمه‌ی اضافه‌ماندن (overstay) و راه پرداخت آن</title><link>https://martiland.com/blog/overstay-fine-turkey/</link><description>اضافه‌ماندن در ترکیه چه جریمه‌ای دارد؟ روش محاسبه، محل پرداخت پیش از خروج و جدول رسمی ممنوعیت ورود بر اساس مدت اضافه‌ماندن را کامل توضیح می‌دهیم.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/overstay-fine-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>ثبت تولد نوزاد ایرانی در ترکیه؛ از ثبت در نفوس و گرفتن شناسنامه تا اقامت نوزاد</title><link>https://martiland.com/blog/newborn-birth-registration-turkey/</link><description>راهنمای کامل ثبت تولد نوزاد ایرانی در ترکیه: ثبت در نفوس ظرف ۳۰ روز، گواهی بین‌المللی Formül A، شناسنامه و گذرنامه با میخک و اقامت ۶ ماهه‌ی نوزاد.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/newborn-birth-registration-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>سامانه‌ی میخک؛ راهنمای کامل خدمات کنسولی ایران برای ایرانیان مقیم ترکیه</title><link>https://martiland.com/blog/mikhak-consular-services-turkey/</link><description>سامانه میخک چیست و چه خدماتی می‌دهد؟ ثبت‌نام، کد رهگیری و نوبت سفارت، تمدید گذرنامه، ثبت تولد و ازدواج، وکالت‌نامه و آدرس کنسولگری ایران در ترکیه.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/mikhak-consular-services-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>ازدواج ایرانیان در ترکیه و ثبت آن؛ از عقد در شهرداری تا ثبت در کنسولگری ایران</title><link>https://martiland.com/blog/marriage-registration-iranians-turkey/</link><description>راهنمای کامل ازدواج و ثبت آن برای ایرانیان در ترکیه: گواهی تجرد، مدارک، عقد در شهرداری، گزارش پزشکی و ثبت در کنسولگری ایران با سامانه‌ی میخک.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/marriage-registration-iranians-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>کارت اقامت ترکیه را گم کرده‌اید یا دزدیده شده؟ مراحل صدور کارت المثنی</title><link>https://martiland.com/blog/lost-residence-card-replacement-turkey/</link><description>کارت اقامت ترکیه گم یا دزدیده شده؟ از گزارش پلیس و صورت‌جلسه تا درخواست در e-ikamet، هزینه، سند موقت و رسیدن کارت المثنی با پست را قدم‌به‌قدم بخوانید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/lost-residence-card-replacement-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>چرا گرفتن و تمدید اقامت ترکیه در ۲۰۲۶ برای ایرانیان سخت‌تر شده و چه باید کرد</title><link>https://martiland.com/blog/iranians-residence-tighter-rules-2026-turkey/</link><description>سخت‌گیری تازه‌ی اقامت ترکیه برای ایرانیان در ۲۰۲۶: محدودیت اقامت توریستی، محله‌های بسته و راهبرد عملی برای حفظ وضعیت قانونی و تمدید اقامت.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/iranians-residence-tighter-rules-2026-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>اقامت ترکیه از راه سپرده‌ی بانکی یا سرمایه‌ی ثابت؛ مسیر سرمایه‌گذاری بدون خرید ملک</title><link>https://martiland.com/blog/investment-residence-bank-deposit-turkey/</link><description>اقامت سرمایه‌گذاری ترکیه بدون خرید ملک: سپرده‌ی بانکی ۵۰۰ هزار دلاری یا سرمایه‌ی ثابت، شرط نگه‌داری سه‌ساله، مراحل، مدارک و اقامت پنج‌ساله برای خانواده.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/investment-residence-bank-deposit-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>کمک حقوقی رایگان کانون وکلا در ترکیه (adli yardım)؛ وکیل بدون هزینه برای کم‌درآمدها</title><link>https://martiland.com/blog/free-legal-aid-adli-yardim-turkey/</link><description>چطور کم‌درآمدها و خارجی‌ها در ترکیه از وکیل رایگان کانون وکلا و معافیت هزینه‌ی دادرسی (adli yardım) استفاده کنند: شرایط، مدارک و مراحل قدم‌به‌قدم.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/free-legal-aid-adli-yardim-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>کد ممنوعیت ورود (tahdit) و حکم دیپورت در ترکیه؛ چطور ممنوعیت را بردارید و اعتراض کنید</title><link>https://martiland.com/blog/entry-ban-deport-tahdit-turkey/</link><description>راهنمای رفع کد ممنوعیت ورود (tahdit) و اعتراض به حکم دیپورت در ترکیه؛ انواع کدها، مهلت ۷ و ۶۰ روزه، مسیر اداری و قضایی، و نکته‌های عملی برای ایرانیان.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:36 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/entry-ban-deport-tahdit-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>ثبت طلاق ایرانیان در ترکیه؛ به‌رسمیت‌شناختن طلاق ترک در ایران و برعکس</title><link>https://martiland.com/blog/divorce-registration-iranians-turkey/</link><description>راهنمای ثبت طلاق ایرانیان در ترکیه: طلاق در دادگاه خانواده‌ی ترک، به‌رسمیت‌شناختن آن در ایران از راه کنسولگری و میخک یا تنفیذ در دادگاه، و مسیر برعکس.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:35 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/divorce-registration-iranians-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>فوت عزیزان در ترکیه؛ گواهی فوت، کارهای اداری و خاک‌سپاری اسلامی (defin)</title><link>https://martiland.com/blog/death-registration-funeral-turkey/</link><description>گواهی فوت، مجوز خاک‌سپاری، ثبت در نفوس، مراحل غسل و کفن و نماز و دفن اسلامی، خدمات رایگان شهرداری استانبول و ثبت فوت در کنسولگری ایران از راه میخک.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:35 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/death-registration-funeral-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>چند روز می‌توانید بیرون از ترکیه باشید بدون از دست دادن اقامت؟ قانون وقفه و پیوستگی</title><link>https://martiland.com/blog/days-abroad-residence-interruption-turkey/</link><description>چند روز می‌توانید بیرون از ترکیه بمانید بدون از دست دادن اقامت؟ مرز غیبت برای اقامت کوتاه‌مدت، اقامت بلندمدت هشت‌ساله و شهروندی پنج‌ساله را روشن می‌کنیم.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:35 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/days-abroad-residence-interruption-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>گواهی عدم سوءپیشینه (adli sicil) در ترکیه؛ چطور بگیرید و کجا لازم می‌شود</title><link>https://martiland.com/blog/criminal-record-certificate-adli-sicil-turkey/</link><description>چطور گواهی عدم سوءپیشینه‌ی ترک (adli sicil) را رایگان از e-Devlet بگیرید و کجا برای اقامت، کار و شهروندی لازم می‌شود؛ آپوستیل و اعتبار گواهی.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:35 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/criminal-record-certificate-adli-sicil-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>محله‌های بسته و سقف تراکم خارجی در استانبول؛ در کدام محله‌ها می‌توانید آدرس اقامت ثبت کنید؟</title><link>https://martiland.com/blog/closed-neighborhoods-address-registration-istanbul/</link><description>کدام محله‌های استانبول برای ثبت آدرس اقامت خارجی بسته‌اند؟ قانون سقف تراکم ۲۰٪، تغییر ۲۰۲۶ و روش استعلام آدرس پیش از امضای اجاره.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:35 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/closed-neighborhoods-address-registration-istanbul/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>تغییر نوع اقامت در ترکیه بدون خروج از کشور؛ از توریستی به دانشجویی یا خانوادگی</title><link>https://martiland.com/blog/change-residence-permit-purpose-turkey/</link><description>از اقامت توریستی به دانشجویی یا خانوادگی در ترکیه بدون خروج از کشور: درخواست انتقال در e-İkamet، شرایط و مدارک هر نوع، هزینه، زمان‌بندی و اشتباهات رایج.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:34 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/change-residence-permit-purpose-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>آوردن والدین سالمند به ترکیه؛ آیا می‌توانید برای پدر و مادرتان اقامت بگیرید؟</title><link>https://martiland.com/blog/bring-elderly-parents-residence-turkey/</link><description>آیا می‌توانید برای پدر و مادر سالمندتان در ترکیه اقامت بگیرید؟ چرا اقامت خانوادگی شامل والدین نمی‌شود و کدام راه‌های واقعی و قانونی باقی می‌ماند.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:34 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/bring-elderly-parents-residence-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>ریجکت شدن ایرانیان در گیت گذرنامه‌ی فرودگاه استانبول؛ چه مدارکی همراه داشته باشید تا برنگردید</title><link>https://martiland.com/blog/airport-entry-refusal-iranians-turkey/</link><description>چه مدارکی همراه داشته باشید تا در گیت گذرنامه‌ی فرودگاه استانبول برنگردید: رزرو هتل، بلیت برگشت، اثبات مالی و گذرنامه‌ی معتبر؛ همراه با حقوق شما هنگام توقف.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:54:34 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/airport-entry-refusal-iranians-turkey/</guid><category>مهاجرت و اقامت</category></item><item><title>همه‌ی راه‌های گرفتن شهروندی ترکیه؛ کدام مسیر برای شما مناسب است</title><link>https://martiland.com/blog/ways-to-get-turkish-citizenship-turkey/</link><description>راهنمای کامل همه‌ی مسیرهای شهروندی ترکیه: خرید ملک ۴۰۰ هزار دلاری، سپرده‌ی بانکی، اقامت پنج‌ساله، ازدواج و تولد، با جدول مقایسه و کمک به انتخاب مسیر درست.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:12 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/ways-to-get-turkish-citizenship-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>ارزش پاسپورت ترکیه برای ایرانیان؛ کدام محدودیت‌های سفر و بانکی را برمی‌دارد</title><link>https://martiland.com/blog/value-turkish-passport-iranians/</link><description>پاسپورت ترکیه برای ایرانیان کدام محدودیت سفر و بانکی را برمی‌دارد؟ راهنمای عملی: سفر آزادتر، خدمات مالی بین‌المللی، ویزای E-2 آمریکا و آرامش خاطر.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/value-turkish-passport-iranians/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>انواع پاسپورت ترکیه؛ تفاوت پاسپورت عنابی، سبز، خاکستری و قرمز</title><link>https://martiland.com/blog/turkish-passport-types-turkey/</link><description>تفاوت پاسپورت عنابی، سبز، خاکستری و دیپلماتیک ترکیه؛ هر رنگ برای چه کسی است، شهروند جدید کدام را می‌گیرد و پاسپورت سبز چه شرایطی دارد. راهنمای به‌روز مارتی‌لند.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/turkish-passport-types-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>پاسپورت ترکیه چقدر قدرت دارد؟ رتبه‌ی جهانی و کشورهای بدون ویزا (۲۰۲۶)</title><link>https://martiland.com/blog/turkish-passport-power-visa-free-countries/</link><description>رتبه‌ی جهانی پاسپورت ترکیه در ۲۰۲۶، فهرست کشورهای بدون ویزا و ویزای فرودگاهی، وضعیت شنگن، و مقایسه با پاسپورت ایران؛ همراه با روش چک‌کردن شرایط روز.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/turkish-passport-power-visa-free-countries/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه یا گلدن ویزای اروپا؛ مقایسه برای سرمایه‌گذار ایرانی</title><link>https://martiland.com/blog/turkey-vs-eu-golden-visa-iranians/</link><description>ترکیه پاسپورت مستقیم می‌دهد، گلدن ویزای اروپا فقط اقامت. مقایسه‌ی هزینه، شنگن، زمان و مسیر مناسب برای سرمایه‌گذار ایرانی، با جدول.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/turkey-vs-eu-golden-visa-iranians/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه در برابر پاسپورت‌های کارائیب (گرنادا و دومینیکا)؛ کدام برای ایرانیان بهتر است</title><link>https://martiland.com/blog/turkey-vs-caribbean-citizenship-iranians/</link><description>ترکیه در برابر گرنادا، دومینیکا و سنت‌کیتس برای ایرانیان: مقایسه‌ی هزینه، قدرت پاسپورت، ویزای E-2 آمریکا و اقامت، با جدول و راهنمای انتخاب بر پایه‌ی هدف شما.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/turkey-vs-caribbean-citizenship-iranians/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>با پاسپورت ترکیه به ایران سفر کنم یا ایرانی؟ قانون ورود دوتابعیتی‌ها به ایران</title><link>https://martiland.com/blog/travel-to-iran-dual-passport/</link><description>دوتابعیتی ترکیه و ایران چطور به ایران سفر کند؟ راهنمای بی‌طرف الزام پاسپورت ایرانی، تمدید پیش از سفر، عوارض خروج و ریسک سربازی، با ارجاع به منبع رسمی.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/travel-to-iran-dual-passport/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>بعد از گرفتن شهروندی ترکیه آیا می‌توانید ملک را بفروشید؟ قانون نگهداری سه‌ساله</title><link>https://martiland.com/blog/sell-property-after-citizenship-turkey/</link><description>بعد از شهروندی ترکیه با خرید ملک تا سه سال حق فروش ندارید. شرط نگه‌داری سه‌ساله، پیامد فروش زودهنگام، فروش بعد از سه سال و مالیات فروش را توضیح می‌دهیم.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/sell-property-after-citizenship-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>ثبت تولد و گرفتن شناسنامه و پاسپورت ایرانی برای نوزاد متولد ترکیه</title><link>https://martiland.com/blog/register-newborn-iranian-passport-turkey/</link><description>راهنمای گام‌به‌گام ثبت تولد نوزاد در اداره‌ی نفوس ترکیه، سامانه‌ی میخک، صدور شناسنامه و پاسپورت ایرانی در کنسولگری، نام‌گذاری و اقامت نوزاد.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:11 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/register-newborn-iranian-passport-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>اقامت دائم ترکیه یا شهروندی؟ تفاوت‌ها و اینکه کدام برای هدف شما کافی است</title><link>https://martiland.com/blog/permanent-residence-vs-citizenship-turkey/</link><description>تفاوت اقامت دائم و شهروندی ترکیه در حقوق، پاسپورت، حق رأی، مدت و هزینه، با جدول مقایسه و راهنمای انتخاب اینکه کدام برای هدف شما کافی است.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/permanent-residence-vs-citizenship-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>خدمت سربازی برای مردانی که شهروند ترکیه می‌شوند؛ معافیت سنی و شرایط</title><link>https://martiland.com/blog/military-service-exemption-new-citizens-turkey/</link><description>مردانی که شهروند ترکیه می‌شوند اگر در سال تابعیت ۲۲ سال یا بیشتر باشند معاف‌اند. شرایط، تفاوت با متولدین ترکیه، سربازی قبلی در ایران و روش استعلام رسمی.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/military-service-exemption-new-citizens-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>بعد از تایید شهروندی ترکیه؛ چطور کیملیک و پاسپورت خود را بگیرید</title><link>https://martiland.com/blog/get-passport-after-citizenship-turkey/</link><description>بعد از تایید شهروندی ترکیه چطور کیملیک و پاسپورت بگیرید؟ نوبت اداره‌ی نفوس، مدارک، هزینه‌ی ۲۰۲۶، ترتیب کارت شناسایی و پاسپورت، و اقدام برای خانواده و فرزندان.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/get-passport-after-citizenship-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>ویزای سرمایه‌گذاری E-2 آمریکا با پاسپورت ترکیه؛ چرا ایرانیان این راه را انتخاب می‌کنند</title><link>https://martiland.com/blog/e2-visa-turkish-citizenship/</link><description>چرا ایرانیان برای ویزای سرمایه‌گذاری E-2 آمریکا از راه شهروندی ترکیه اقدام می‌کنند: شرط سکونت سه‌ساله، سرمایه‌گذاری واقعی، تفاوت با گرین‌کارت و ریسک‌ها.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/e2-visa-turkish-citizenship/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>دوتابعیتی ترکیه و ایران؛ آیا ایران شهروندی ترکیه‌ی شما را می‌پذیرد و چه پیامدهایی دارد</title><link>https://martiland.com/blog/dual-citizenship-turkey-iran/</link><description>آیا ایران شهروندی ترکیه‌ی شما را می‌پذیرد؟ راهنمای بی‌طرف موضع ترکیه و ایران درباره‌ی دوتابعیتی و پیامدهای آن بر سفر، خدمت سربازی و ارث، با ارجاع به منبع رسمی.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/dual-citizenship-turkey-iran/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>هزینه‌ی کل مسیر شهروندی ترکیه چقدر است؟ فراتر از رقم سرمایه‌گذاری</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-total-cost-turkey/</link><description>رقم ۴۰۰ هزار دلار فقط کف سرمایه‌گذاری است. مالیات نقل سند، وکیل، ارزیابی، ترجمه و عوارض دولتی مسیر شهروندی ترکیه را ببینید و برآورد کل واقع‌بینانه را بگیرید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-total-cost-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>گرفتن شهروندی ترکیه چقدر طول می‌کشد؟ زمان‌بندی واقعی هر مرحله</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-timeline-turkey/</link><description>زمان واقعی گرفتن شهروندی ترکیه در ۲۰۲۶: هر مرحله از سرمایه‌گذاری تا صدور پاسپورت چقدر طول می‌کشد، چه چیزی باعث تأخیر می‌شود و برآورد کل چقدر است.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:10 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-timeline-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>آیا شهروندی ترکیه شما را مشمول مالیات جهانی می‌کند؟ رابطه‌ی تابعیت و اقامت مالیاتی</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-tax-obligations-turkey/</link><description>ترکیه بر پایه‌ی اقامت مالیات می‌گیرد نه تابعیت؛ شهروندی ترکیه به‌تنهایی درآمد جهانی شما را مشمول مالیات نمی‌کند. شرط اقامت مالیاتی و مالیات مضاعف را بدانید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-tax-obligations-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>رد شدن درخواست شهروندی ترکیه؛ دلایل رایج و راه اعتراض</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-rejection-appeal-turkey/</link><description>چرا درخواست شهروندی ترکیه رد می‌شود و چطور اعتراض کنید؟ دلایل رایج رد شدن، سه راه اعتراض، مهلت ۶۰ روزه‌ی دادگاه اداری، نقش وکیل و راه‌های پیشگیری.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-rejection-appeal-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>فرایند کامل شهروندی ترکیه؛ مدارک لازم و مصاحبه‌ی شهروندی</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-process-documents-interview-turkey/</link><description>فرایند شهروندی سرمایه‌گذاری ترکیه گام‌به‌گام: از سرمایه‌گذاری و گواهی تطابق تا اقامت، درخواست، مدارک لازم، بررسی، مصاحبه و کیملیک، با زمان هر مرحله.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-process-documents-interview-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه از راه سرمایه‌ی ثابت، اشتغال‌آفرینی یا اوراق دولتی؛ مسیرهای کمترشناخته</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-fixed-capital-jobs-bonds-turkey/</link><description>مسیرهای کمترشناخته‌ی شهروندی ترکیه را بشناسید: سرمایه‌ی ثابت، اشتغال‌آفرینی ۵۰ نفره، اوراق دولتی و سهام صندوق، و مقایسه‌ی کامل آن‌ها با خرید ملک.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-fixed-capital-jobs-bonds-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه برای همسر و فرزندان سرمایه‌گذار؛ چه کسانی زیر یک پرونده قرار می‌گیرند</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-family-spouse-children-turkey/</link><description>همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال سرمایه‌گذار زیر یک پرونده شهروند ترکیه می‌شوند. شرایط همسر، سن فرزندان، مدارک هر نفر و تکلیف والدین را اینجا بخوانید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-family-spouse-children-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی عادی ترکیه بعد از پنج سال اقامت؛ شرایط، آزمون زبان و مدارک</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-by-naturalization-5-years-turkey/</link><description>شرایط شهروندی عادی ترکیه بعد از ۵ سال اقامت: آزمون زبان ترکی، درآمد کافی، حسن رفتار، تفاوت با مسیر سرمایه‌گذاری و فهرست کامل مدارک لازم برای درخواست.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-by-naturalization-5-years-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه از راه ازدواج؛ شرط سه سال، مصاحبه و بررسی صوری‌نبودن</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-by-marriage-turkey/</link><description>آیا ازدواج با شهروند ترک شهروندی می‌آورد؟ شرط سه سال زندگی مشترک، مدارک، مصاحبه و بررسی صوری‌نبودن ازدواج، ریسک‌ها و مسیر درخواست را کامل بخوانید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-by-marriage-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>فرزند شما در ترکیه به دنیا می‌آید؛ آیا شهروند ترکیه می‌شود؟</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-by-birth-child-turkey/</link><description>ترکیه شهروندی را با اصل خون می‌دهد نه اصل خاک؛ نوزاد والدین خارجی خودبه‌خود شهروند نمی‌شود. راهنمای ثبت تولد، اقامت و مدارک ایرانی نوزاد متولد ترکیه.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-by-birth-child-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>شهروندی ترکیه از راه سپرده‌ی بانکی ۵۰۰ هزار دلاری؛ شرایط، بانک و مراحل</title><link>https://martiland.com/blog/citizenship-bank-deposit-turkey/</link><description>شرایط اخذ شهروندی ترکیه از راه سپرده‌ی بانکی ۵۰۰ هزار دلاری: نگه‌داری ۳ ساله، بانک‌های مجاز، ارز، مراحل، مدارک و مقایسه با مسیر خرید ملک.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/citizenship-bank-deposit-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>انتخاب شرکت مشاور معتبر شهروندی و سرمایه‌گذاری در ترکیه؛ نشانه‌های اعتماد و بندهای خطرناک قرارداد</title><link>https://martiland.com/blog/choose-citizenship-investment-consultant-turkey/</link><description>راهنمای انتخاب مشاور معتبر شهروندی ترکیه: نشانه‌های اعتماد و مجوز رسمی، شفافیت هزینه، بندهای خطرناک قرارداد و سوال‌های کلیدی پیش از امضا.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 19:53:09 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/choose-citizenship-investment-consultant-turkey/</guid><category>پاسپورت و شهروندی ترکیه</category></item><item><title>راستی‌آزمایی سازنده (müteahhit) پیش از خرید ملک پیش‌فروش در ترکیه</title><link>https://martiland.com/blog/vet-developer-offplan-turkey/</link><description>پیش از خرید ملک پیش‌فروش در ترکیه، اعتبار سازنده (müteahhit)، پروانه‌ی ساخت، سابقه‌ی پروژه‌ها و تضمین‌های قانونی را استعلام بگیرید و نشانه‌های خطر را بشناسید.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:24:19 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/vet-developer-offplan-turkey/</guid><category>خرید و سرمایه‌گذاری ملک</category></item><item><title>معافیت مالیات ارزش افزوده در خرید ملک نوساز در ترکیه برای خارجی‌ها (KDV istisnası)</title><link>https://martiland.com/blog/vat-exemption-property-foreigners-turkey/</link><description>خرید ملک نوساز در ترکیه به‌عنوان خارجی می‌تواند از معافیت کامل مالیات ارزش افزوده بهره ببرد: شرط آوردن ارز، نگهداری سه‌ساله، مراحل، مدارک و دام‌ها.</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">تیم تحریریه مارتی‌لند</dc:creator><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:24:19 +0000</pubDate><guid isPermaLink="true">https://martiland.com/blog/vat-exemption-property-foreigners-turkey/</guid><category>خرید و سرمایه‌گذاری ملک</category></item></channel></rss>